ΣΥΝ
ή
ΓΟΡΟΣ
11
Αποφάσεις Αρείου Πάγου (Πολιτικές)
Αξιόποινη συμπεριφορά μισθωτού -
Καταγγελία σύμβασης εργασίας
ΑΠ 725/2020
Ο εργοδότης δύναται να καταγγείλει χω-
ρίς προμήνυση τη σύμβαση εργασίας αορί-
στου χρόνου αν κατά του μισθωτού υπο-
βλήθηκε μήνυση για αξιόποινη πράξη η
οποία διαπράχθηκε κατά την εκτέλεση της
υπηρεσίας του ή απαγγέλθηκε κατ’ αυτού
κατηγορία για αδίκημα που φέρει χαρα-
κτήρα τουλάχιστον πλημμελήματος. Απα-
ραίτητη προϋπόθεση για το κύρος της ως
άνω καταγγελίας είναι η υποβολή της μη-
νύσεως ή η απαγγελία της κατηγορίας να
έχει ήδη γίνει πριν από την καταγγελία. Η
αξιόποινη πράξη για την οποία υποβλήθηκε
μήνυση πρέπει να έχει σχέση με την εκτέ-
λεση της υπηρεσίας, διότι αν είναι άσχετη
και απαγγέλθηκε κατά του εργαζόμενου
κατηγορία, πρέπει να έχει το χαρακτήρα
τουλάχιστον πλημμελήματος. Εάν επακο-
λουθήσει απαλλαγή με βούλευμα ή δικα-
στική απόφαση, το κύρος της καταγγελίας
κατ’ αρχήν δεν επηρεάζεται, αλλά ο εργα-
ζόμενος αποκτά δικαίωμα να απαιτήσει την
αποζημίωση για τη λύση της συμβάσεως.
Και μόνο εάν ο εργοδότης παραλείψει την
καταβολή της αποζημίωσης μέσα σε εύλο-
γο χρόνο από την προς αυτόν κοινοποίηση
του απαλλακτικού βουλεύματος ή της δι-
καστικής αποφάσεως, επέρχεται εκ των
υστέρων ακυρότητα της καταγγελίας και
αυτός καθίσταται υπερήμερος ως εργοδό-
της. Η καταγγελία της αορίστου χρόνου ερ-
γασιακής σύμβασης για τον πιο πάνω λόγο
της αξιόποινης συμπεριφοράς του μισθω-
τού δεν υπόκειται στις διατυπώσεις του Ν
3198/1955 ούτε προσκρούει στις διατάξεις
του άρθρου 281 ΑΚ εκτός αν στην πραγμα-
τικότητα η καταγγελία της παραπάνω ερ-
γασιακής σύμβασης έγινε για λόγους που
εμπίπτουν στις διατάξεις του άρθρου 281
ΑΚ, οπότε η απόλυση είναι άκυρη από τον
ανεξάρτητο αυτό λόγο.
Αναιρεί την ΜΕφΑθ 5691/2017. Παραπομπή
της υπόθεσης προς περαιτέρω εκδίκαση
Ένορκες βεβαιώσεις
ΑΠ 734/2020
Οι ένορκες βεβαιώσεις ενώπιον ειρηνοδί-
κη ή συμβολαιογράφου αποτελούν ιδιαί-
τερο αποδεικτικό μέσο το οποίο διακρίνε-
ται από τους μάρτυρες και τα έγγραφα. Όταν
προσκομίζεται ένορκη βεβαίωση στο δικα-
στήριο της ουσίας προς απόδειξη ή αντα-
πόδειξη ουσιώδους ισχυρισμού, πρέπει να
αναφέρεται ειδικά στην απόφαση ότι αυτή,
αφενός έχει δοθεί ύστερα από προηγού-
μενη κλήτευση του αντιδίκου και αφετέρου
έχει ληφθεί υπόψη από το δικαστήριο της
ουσίας, η δε έλλειψη της μνείας δεικνύει ότι
το μέσο αυτό δεν λήφθηκε υπόψη.
Αναιρεί την ΜΕφΑθ 1847/2015. Παραπομπή
της υπόθεσης προς περαιτέρω εκδίκαση.
Ενημερωτικό σημείωμα
Οι ένορκες βεβαιώσεις εντάχθηκαν στον κα-
τάλογο των αποδεικτικών μέσων του άρθρου
339 ΚΠολΔ, με το άρθρο 36 του Ν 3994/2011.
Επισημαίνεται ότι η νομολογία αντιμετώπιζε
τις ένορκες βεβαιώσεις ως αποδεικτικό μέσο
(«ιδιώνυμο») πριν αυτές καταστούν επώνυ-
μο αποδεικτικό μέσο (βλ. αιτιολογική έκθεση
του Ν 3994/2011. Βλ. επίσης, Χ. Τριανταφυλ-
λίδη, σε Χ. Απαλαγάκη, Κώδικας Πολιτικής Δι-
κονομίας - Ερμηνεία κατ’ άρθρο, άρθρο 339
ΚΠολΔ αριθ. 5). Η αποδεικτική χρησιμότητα
των ενόρκων βεβαιώσεων ενισχύθηκε ακόμη
περισσότερο με τις τροποποιήσεις που επέφε-
ρε στον ΚΠολΔ ο Ν 4335/2015, ο οποίος εισή-
γαγε τέσσερις νέες διατάξεις, τα άρθρα 421 έως
424 ΚΠολΔ (Βλ. Π. Ρεντούλη, σε Χ. Απαλαγά-
κη, Κώδικας Πολιτικής Δικονομίας - Ερμηνεία
κατ’ άρθρο, άρθρο 421 ΚΠολΔ αριθ. 1. Για την
ιστορική διαδρομή των ένορκων βεβαιώσεων
βλ. αναλυτικά σε Κ. Μακρίδου / Χ. Απαλαγάκη
/ Γ. Διαμαντόπουλο, Πολιτική Δικονομία - Θε-
ωρία - Νομολογία - Υποδείγματα, σελ. 51 επ.).
Το νέο πλαίσιο που διαμορφώνεται από τις ως
άνω διατάξεις σχετικά με τις ένορκες βεβαι-
ώσεις είναι, εν συντομία, το ακόλουθο: α) οι
ένορκες βεβαιώσεις συντάσσονται από ειρη-
νοδίκη ή συμβολαιογράφο της έδρας του δι-
καστηρίου ή της κατοικίας ή της διαμονής του
μάρτυρα ή ενώπιον του προξένου της κατοι-
κίας ή της διαμονής του μάρτυρα, β) κάθε δι-
άδικος μπορεί να προσκομίσει μέχρι πέντε
(αντί για τρεις που ίσχυε πριν από την τρο-
ποποίηση) ένορκες βεβαιώσεις προαποδει-
κτικώς, και μέχρι τρεις για την αντίκρουση,
γ) ο διάδικος επιδίδει δύο τουλάχιστον εργάσι-
μες ημέρες πριν από τη βεβαίωση κλήση στον
αντίδικο, η οποία αναφέρει την αγωγή, το έν-
δικο βοήθημα ή μέσο που αφορά η βεβαίω-
ση, τον τόπο, την ημέρα και την ώρα που θα
δοθεί, το ονοματεπώνυμο, το επάγγελμα και
τη διεύθυνση κατοικίας του μάρτυρα, δ) κατά
τη βεβαίωση, εφόσον το επιθυμούν, παρίστα-
νται οι διάδικοι, ε) αυτοί μπορούν να προβά-
λουν ενστάσεις ή αιτήσεις εξαιρέσεως εκείνου
που δίδει τη βεβαίωση, οι οποίες καταχωρί-
ζονται στο προοίμιο της ένορκης βεβαίωσης,
αλλά κρίνονται από το δικαστήριο, στ) οι όροι
και οι περιορισμοί που ισχύουν για τους μάρ-
τυρες από τις οικείες διατάξεις του ΚΠολΔ,
εφαρμόζονται αναλόγως στους ενόρκως βε-
βαιούντες (βλ. στο άρθρο 423 παρ. 1 ΚΠολΔ),
ζ) αν η ένορκη βεβαίωση δοθεί κατά παράβα-
ση των διατάξεων 421-423 ΚΠολΔ, τότε δεν
λαμβάνεται καθόλου υπόψη στο πλαίσιο της
δίκης για την οποία δόθηκε, ούτε για τη συ-
ναγωγή δικαστικών τεκμηρίων (Βλ. αναλυτι-
κά σε Κ. Μακρίδου / Χ. Απαλαγάκη / Γ. Δια-
μαντόπουλο, Πολιτική Δικονομία - Θεωρία
- Νομολογία - Υποδείγματα, σελ. 57 επ., Π.
Ρεντούλη, σε Χ. Απαλαγάκη, Κώδικας Πολιτι-
κής Δικονομίας - Ερμηνεία κατ’ άρθρο, άρθρα
421-424 ΚΠολΔ. Από την πρόσφατη νομολο-
γία βλ. ΑΠ 5/2020 ΤΝΠ QUALEX, ΑΠ 26/2020
ΤΝΠ QALEX, ΑΠ 673/2018 ΤΝΠ QUALEX,
ΕφΑθ 534/2020 ΤΝΠ ΔΣΑ, ΜΕφΛαρ 25/2020
ΤΝΠ ΔΣΑ, ΕφΛαρ 416/2019 ΤΝΠ ΔΣΑ).
Όσον αφορά τον αναιρετικό έλεγχο με το άρ-
θρο 559 αριθ. 11 περ. γ΄ ΚΠολΔ γίνεται δε-
κτό ότι, δεδομένου ότι οι ένορκες βεβαιώσεις
αποτελούν ιδιαίτερο και αυτοτελές αποδεικτι-
κό μέσο, πρέπει να γίνεται ειδική μνεία στην
απόφαση, ότι λήφθηκαν υπόψη (ΑΠ 26/2020
ΤΝΠ QUALEX), χωρίς να είναι αναγκαία και η
χωριστή αναφορά κάθε μιας τούτων, πλην του
ότι τηρήθηκαν γι’ αυτές οι νόμιμες προϋποθέ-
σεις (ΑΠ 1708/2018 ΤΝΠ ΔΣΑ). Ωστόσο, ως
προς τις ένορκες βεβαιώσεις, οι οποίες έχουν
ληφθεί με αφορμή άλλη δίκη και προσκομίζο-
νται με επίκληση κατά τη συζήτηση της υπό-
θεσης, αυτές δεν αποτελούν ιδιαίτερα αποδει-
κτικά μέσα, ώστε να απαιτείται ειδική μνεία
τους στην απόφαση, αλλά πρόκειται για απλά
έγγραφα, που συνεκτιμώνται για τη συνα-
γωγή δικαστικών τεκμηρίων. Στην περίπτω-
ση αυτή, αρκεί να βεβαιώνεται από την από-
φαση, ότι λήφθηκαν υπόψη όλα τα έγγραφα,
που προσκόμισαν και επικαλέστηκαν οι διάδι-
κοι, ώστε να μη καταλείπεται αμφιβολία ότι το
δικαστήριο έλαβε υπόψη του και το έγγραφο
αυτό της ένορκης βεβαίωσης (ΑΠ 1708/2018
ΤΝΠ ΔΣΑ).